top of page

NORAI-BERMEOKO KONTSERBERAK

Arrantza eta itsaso munduarekin identifikatzen den sinboloa dugu NORAIa. Itsasontzia lurrarekin harremantzen du, LOTZEN du. Itsasontzi haundiek, ertainek, txikiek, hurrun daudenek gertu daudenek... Itsasontzi orok behar du bere Noraia lana bukatzean, deskantzatzen dagoenean, lurrarekin harremana duen momentu horretan. Bermeoko Kontserberak ere, nahiz eta beraien artean ezberdinak izan, guztiek dute beren itsasuntziekin lotura eta harremana, guztiak dira nolabait beren itsasuntzien NORAIak.​

El NORAY es un símbolo que alude a la pesca y el mundo del mar. Además, este relaciona el barco con la tierra, lo une. Barcos grandes, medianos, pequeños, lejanos, cercanos...

Todo barco necesita su Noray al terminar su jornada o mientras descansa, puesto que es la única unión entre el mar y la tierra.

Aun siendo diferentes entre si, todas las conserveras de Bermeo tienen relación con sus barcos, de modo que todos son Norays de sus embarcaciones

LOGO IRABAZLEAK

ONDO PASA PASA BARIK kanpainako logoen artean irabazlea. Gazteei zuzendutako logotipoa da, jaietan, drogekin eta alkoholarekin pasatu gabe, ondo pasa dezaketela kontzientziatzeko.

Zenbait euskarritan erabili zen: ezpainzapiak, kamisetak, jaietako egitaraua, pegatinak, plastikozko edalontziak…

Logotipo ganador de la campaña de  ONDO PASA PASA BARIK, se trata de un logotipo dirigido a los jóvenes para concienciarles que se puede pasar bien sin tener que pasarse con las drogas y el alcohol en fiestas.

Se utilizo en varios soportes diferentes tales como: servilletas, camisetas, programa de fiestas, pegatinas, vasos de plástico...

ONDO PASA PASA BARIK

bottom of page